{"id":852,"date":"2015-05-13T12:28:43","date_gmt":"2015-05-13T12:28:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.zikit.org\/?p=852"},"modified":"2015-05-13T12:28:43","modified_gmt":"2015-05-13T12:28:43","slug":"negotiating-in-sweden","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stage-zikit.eoidev2.co.il\/en\/negotiating-in-sweden\/","title":{"rendered":"Negotiating in Sweden"},"content":{"rendered":"<div dir=\"ltr\"><\/div>\n<div dir=\"ltr\">\n<ul type=\"disc\">\n<li>Stay cool and control during negotiations and do not demonstrate emotions.<\/li>\n<li>\n<div>Decisions are rarely made &#8220;on the spot&#8221;.<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div>All team members are usually involved in decision making, so speak to everyone at the meeting, instead of just addressing the leaders.<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div>&#8220;Consensus&#8221; is a buzz word in a Swedish meeting. Even if it is just for everyone to agree on the decision that&#8230;. they will have another meeting!<\/div>\n<\/li>\n<li>Most Swedes speak and understand English, so it isn&#8217;t normally necessary to translate\u00a0your business cards and other materials into Swedish.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Stay cool and control during negotiations and do not demonstrate emotions. Decisions are rarely made &#8220;on the spot&#8221;. All team members are usually involved in decision making, so speak to everyone at the meeting, instead of just addressing the leaders. &#8220;Consensus&#8221; is a buzz word in a Swedish meeting. Even if it is just for &hellip; <a href=\"https:\/\/stage-zikit.eoidev2.co.il\/en\/negotiating-in-sweden\/\">Continued<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-852","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized-en"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Negotiating in Sweden | Zikit Language Solutions| Business Translations<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Zikit provides language solutions and business translation services in any language pair.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Negotiating in Sweden | Zikit Language Solutions| Business Translations\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Zikit provides language solutions and business translation services in any language pair.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stage-zikit.eoidev2.co.il\/en\/negotiating-in-sweden\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Zikit Language Solutions | Shany Orian\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-05-13T12:28:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/stage-zikit.eoidev2.co.il\/media\/2015\/11\/zikitheader.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Shany Orian\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Shany Orian\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/stage-zikit.eoidev2.co.il\/en\/negotiating-in-sweden\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/stage-zikit.eoidev2.co.il\/en\/negotiating-in-sweden\/\"},\"author\":{\"name\":\"Shany Orian\",\"@id\":\"https:\/\/stage-zikit.eoidev2.co.il\/#\/schema\/person\/cf924df3bd61dcdcdba8351e84643c3a\"},\"headline\":\"Negotiating in Sweden\",\"datePublished\":\"2015-05-13T12:28:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/stage-zikit.eoidev2.co.il\/en\/negotiating-in-sweden\/\"},\"wordCount\":92,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/stage-zikit.eoidev2.co.il\/#\/schema\/person\/cf924df3bd61dcdcdba8351e84643c3a\"},\"articleSection\":[\"Uncategorized @en\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/stage-zikit.eoidev2.co.il\/en\/negotiating-in-sweden\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/stage-zikit.eoidev2.co.il\/en\/negotiating-in-sweden\/\",\"url\":\"https:\/\/stage-zikit.eoidev2.co.il\/en\/negotiating-in-sweden\/\",\"name\":\"Negotiating in Sweden | Zikit Language Solutions| Business Translations\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/stage-zikit.eoidev2.co.il\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-05-13T12:28:43+00:00\",\"description\":\"Zikit provides language solutions and business translation services in any language pair.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/stage-zikit.eoidev2.co.il\/en\/negotiating-in-sweden\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/stage-zikit.eoidev2.co.il\/en\/negotiating-in-sweden\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/stage-zikit.eoidev2.co.il\/en\/negotiating-in-sweden\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/stage-zikit.eoidev2.co.il\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Negotiating in Sweden\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/stage-zikit.eoidev2.co.il\/#website\",\"url\":\"https:\/\/stage-zikit.eoidev2.co.il\/\",\"name\":\"Shany Orian | Ai-Driven Localization Strategy Consultant\",\"description\":\"Zikit - Localization Strategy Consultant\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/stage-zikit.eoidev2.co.il\/#\/schema\/person\/cf924df3bd61dcdcdba8351e84643c3a\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/stage-zikit.eoidev2.co.il\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\/\/stage-zikit.eoidev2.co.il\/#\/schema\/person\/cf924df3bd61dcdcdba8351e84643c3a\",\"name\":\"Shany Orian\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/stage-zikit.eoidev2.co.il\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b4b96211bde4c2a8c9eb1a573cd855732131df6f8a443bc13337c9e09bcc826c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b4b96211bde4c2a8c9eb1a573cd855732131df6f8a443bc13337c9e09bcc826c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Shany Orian\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\/\/stage-zikit.eoidev2.co.il\/#\/schema\/person\/image\/\"},\"description\":\"I\u2019m Shany Orian, a localization strategy and operations consultant based in Israel. I help global teams scale multilingual content without chaos. Not by \u201cdoing more translation\u201d, but by building the operating layer around it: ownership, decision rules, workflow, QA gates, terminology and style governance, vendor alignment, and tooling setup. The outcome is fewer last-minute surprises, less rework, and more consistent releases across UI, documentation, support, and marketing. I bring 23 years of hands-on experience running Zikit and supporting global brands including Cardo Systems, NCL, and Nestl\u00e9. I\u2019m not an agency and I\u2019m not a freelancer. I\u2019m the partner you bring in to clean up the system, make it scalable, and leave behind documentation your team can actually run. If you\u2019re scaling languages and want localization to stop being a bottleneck, let\u2019s talk.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/zikit1.notion.site\/Localization-Strategy-that-Works-264b3dbc83294eaa963f899c72aed8aa\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/zikit\/\"],\"url\":\"https:\/\/stage-zikit.eoidev2.co.il\/en\/author\/shany-orian\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Negotiating in Sweden | Zikit Language Solutions| Business Translations","description":"Zikit provides language solutions and business translation services in any language pair.","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Negotiating in Sweden | Zikit Language Solutions| Business Translations","og_description":"Zikit provides language solutions and business translation services in any language pair.","og_url":"https:\/\/stage-zikit.eoidev2.co.il\/en\/negotiating-in-sweden\/","og_site_name":"Zikit Language Solutions | Shany Orian","article_published_time":"2015-05-13T12:28:43+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/stage-zikit.eoidev2.co.il\/media\/2015\/11\/zikitheader.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Shany Orian","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Shany Orian"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/stage-zikit.eoidev2.co.il\/en\/negotiating-in-sweden\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stage-zikit.eoidev2.co.il\/en\/negotiating-in-sweden\/"},"author":{"name":"Shany Orian","@id":"https:\/\/stage-zikit.eoidev2.co.il\/#\/schema\/person\/cf924df3bd61dcdcdba8351e84643c3a"},"headline":"Negotiating in Sweden","datePublished":"2015-05-13T12:28:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/stage-zikit.eoidev2.co.il\/en\/negotiating-in-sweden\/"},"wordCount":92,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/stage-zikit.eoidev2.co.il\/#\/schema\/person\/cf924df3bd61dcdcdba8351e84643c3a"},"articleSection":["Uncategorized @en"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/stage-zikit.eoidev2.co.il\/en\/negotiating-in-sweden\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stage-zikit.eoidev2.co.il\/en\/negotiating-in-sweden\/","url":"https:\/\/stage-zikit.eoidev2.co.il\/en\/negotiating-in-sweden\/","name":"Negotiating in Sweden | Zikit Language Solutions| Business Translations","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stage-zikit.eoidev2.co.il\/#website"},"datePublished":"2015-05-13T12:28:43+00:00","description":"Zikit provides language solutions and business translation services in any language pair.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stage-zikit.eoidev2.co.il\/en\/negotiating-in-sweden\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stage-zikit.eoidev2.co.il\/en\/negotiating-in-sweden\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stage-zikit.eoidev2.co.il\/en\/negotiating-in-sweden\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/stage-zikit.eoidev2.co.il\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Negotiating in Sweden"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stage-zikit.eoidev2.co.il\/#website","url":"https:\/\/stage-zikit.eoidev2.co.il\/","name":"Shany Orian | Ai-Driven Localization Strategy Consultant","description":"Zikit - Localization Strategy Consultant","publisher":{"@id":"https:\/\/stage-zikit.eoidev2.co.il\/#\/schema\/person\/cf924df3bd61dcdcdba8351e84643c3a"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stage-zikit.eoidev2.co.il\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/stage-zikit.eoidev2.co.il\/#\/schema\/person\/cf924df3bd61dcdcdba8351e84643c3a","name":"Shany Orian","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/stage-zikit.eoidev2.co.il\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b4b96211bde4c2a8c9eb1a573cd855732131df6f8a443bc13337c9e09bcc826c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b4b96211bde4c2a8c9eb1a573cd855732131df6f8a443bc13337c9e09bcc826c?s=96&d=mm&r=g","caption":"Shany Orian"},"logo":{"@id":"https:\/\/stage-zikit.eoidev2.co.il\/#\/schema\/person\/image\/"},"description":"I\u2019m Shany Orian, a localization strategy and operations consultant based in Israel. I help global teams scale multilingual content without chaos. Not by \u201cdoing more translation\u201d, but by building the operating layer around it: ownership, decision rules, workflow, QA gates, terminology and style governance, vendor alignment, and tooling setup. The outcome is fewer last-minute surprises, less rework, and more consistent releases across UI, documentation, support, and marketing. I bring 23 years of hands-on experience running Zikit and supporting global brands including Cardo Systems, NCL, and Nestl\u00e9. I\u2019m not an agency and I\u2019m not a freelancer. I\u2019m the partner you bring in to clean up the system, make it scalable, and leave behind documentation your team can actually run. If you\u2019re scaling languages and want localization to stop being a bottleneck, let\u2019s talk.","sameAs":["https:\/\/zikit1.notion.site\/Localization-Strategy-that-Works-264b3dbc83294eaa963f899c72aed8aa","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/zikit\/"],"url":"https:\/\/stage-zikit.eoidev2.co.il\/en\/author\/shany-orian\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stage-zikit.eoidev2.co.il\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/852","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stage-zikit.eoidev2.co.il\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stage-zikit.eoidev2.co.il\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage-zikit.eoidev2.co.il\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage-zikit.eoidev2.co.il\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=852"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/stage-zikit.eoidev2.co.il\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/852\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":853,"href":"https:\/\/stage-zikit.eoidev2.co.il\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/852\/revisions\/853"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stage-zikit.eoidev2.co.il\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=852"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage-zikit.eoidev2.co.il\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=852"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage-zikit.eoidev2.co.il\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=852"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}